Limit pystac version <1.14.2 to avoid a possible bug