Implémenter le téléchargement CSV des données du graphique en bulles

Avec #2 (moved) , en utilisant le même DAO, créer une Servlet pour télécharger un fichier CSV (nommé donnees-bulles.csv, dans un premier temps), reprenant toutes les données nécessaires pour créer un graphique en bulles.

Exemple de Servlet pour servir un fichier dans SIDO.

                    response.setContentType(mimeType);
                    response.setContentLengthLong(downloadFile.length());
                    // forces download
                    final String headerKey = "Content-Disposition";
                    final String headerValue = headerName;
                    response.setHeader(headerKey, headerValue);

NB : plus tard, une archive ZIP pourraît être renvoyée plutôt qu'un simple CSV. Le contenu est à définir (citation, description...)