Refactor GallerySideBar.vue to Load Gallery Lists from Store

Update the GallerySideBar component to populate the result/gallery lists dynamically from a Vuex store or other centralized data source. Replace the hard-coded arrays with data fetched or mapped from the store to improve maintainability and consistency.