Update and clean dependencies in package.json

Dependencies in package.json are outdated, depracated etc.

They should be updated. Try to use npm audit fix .

Also, remove unused ones (ex:pixelygroup/keycloak-koa-connect and keycloak-koa-connect )