[GUI] Add an icon to close panels

Feature description

Presently to close panels such "Style Manager" or "Mapping", one needs to click again on the menu. It would be useful to add an "x" or (another kind of icon) to let the user close panels directly from the panel iteself.

Use cases

All graphs.