Correction du code pour régler problème du téléchargement de la fiche oligo et...

Correction du code pour régler problème du téléchargement de la fiche oligo et personnalisation des noms des fichiers csv

@sandraderozier je vais merger le code hajar vers master avant de consolider la doc. Dis-moi si ça pose un soucis.